Berlin (jp). Katrien Lampers van De Schryver Keukencreaties in Kruibeke wist geen blijf met haar vreugde. Hoewel ze de titel "Mooiste keuken van Europa 2023" op een haar na miste met haar ontwerp, is ze als "Mooiste keuken van België 2023" één van de winnaars. Met de bekendmaking van de titel bereikte de feestelijke prijsuitreiking voor de prijs "De Gouden Driehoek", gemodereerd door de Duitse sportpresentatrice Katrin Müller-Hohenstein, haar hoogtepunt. De keuze voor "de mooiste badkamers van Duitsland" was slechts het begin. Daarna werden de plaatsen één tot en met vijf voor de titel "De mooiste keukens van Duitsland" bekend gemaakt. Met de titelwinst van Maria-Christin en Peter Schwarzkopf werd definitief de zevende en laatste nationale winnaar bepaald. Nu was hij, Katrien Lampers samen met de andere bekroonden Sarah Eynon (Groot-Brittannië), Enrico Fleuren (Nederland), Anita Kieslinger en Nadine Killingseder (Oostenrijk), Aurélien Dornier (Zwitserland) en Blanca Sánchez Pérez (Spanje) nog slechts één stemming verwijderd van de alles beslissende vraag: Wie haalt de Europese trofee binnen? Voor Monique van der Reijden, trendwatcher, journalist, art director van Dutch en meter van de Belgische keuken was vanaf het begin duidelijk: België haalt de titel binnen. En daarmee heeft ze absoluut gelijk, want de keuken weet absoluut harten te winnen. Berlin (jp). Quelle joie pour Katrien Lampers de De Schryver Keukencreaties à Kruibeke. Bien que sa conception ait manqué de peu le titre de « Plus belle cuisine d’Europe 2023 », elle est l’une des gagnantes en tant que « Plus belle cuisine de Belgique 2023 ». La cérémonie de remise du prix « Le Triangle d’Or », animée par la présentatrice sportive allemande Katrin Müller-Hohenstein, a atteint son apogée lors de l’annonce du titre. L’élection des « plus belles salles de bain d’Allemagne » avait donné le coup d’envoi. Ensuite, les places de un à cinq ont été annoncées pour le titre de « plus belles cuisines d’Allemagne ». Avec le titre remporté par Maria-Christin et Peter Schwarzkopf, le septième et dernier vainqueur national a finalement été désigné. Ces derniers, Katrien Lampers et les autres co-lauréats Sarah Eynon (Grande-Bretagne), Enrico Fleuren (Pays-Bas),Anita Kieslinger et Nadine Killingseder (Autriche),Aurélien Dornier (Suisse) et Blanca Sánchez Pérez (Espagne) n’étaient plus qu’à un vote de la question décisive : qui ramènera le trophée européen à la maison. Pour Monique van der Reijden, spécialiste des tendances, journaliste, directrice artistique de Dutch et marraine de la cuisine belge, une chose était claire dès le début : le titre revient à la Belgique. Et ainsi, elle avait aussi raison car la cuisine est en tout cas un vainqueur du cœur. Verkiezing mooiste keuken Les plus belles cuisines élues Berlin (jp). De Algemene vergadering van MHK start traditioneel ook dit jaar met het MHKmediagesprek. Na een zeer goed jaar 2022 kon CEO Volker Klodwig positieve groeicijfers voor het eerste kwartaal van 2023 presenteren aan de mediavertegenwoordigers die uit binnen- en buitenland waren afgereisd. Ook het nationale filiaal MHK Belgium leverde hier een cruciale bijdrage aan. "Onze groep ontwikkelt zich zeer positief in België", meldt Marcel Crezee, Export Manager bij MHK. Sterke merkconcepten als Kitchen-Expert en REDDY Keukens zijn de belangrijkste drijfveren achter de verkoop van keukens. De Belgische aandeelhouders waren naar Berlijn afgereisd voor de internationale algemene vergadering van MHK. Er werd uitgekeken naar nieuwe impulsen, ontmoetingen en de gesprekken, alsook naar het gevarieerde programma. Een belangrijk punt: de aandeelhoudersvergadering met de reguliere verkiezing van de adviesraad. "Onze adviesraad behartigt de belangen van de aandeelhouders tegenover het management van de MHK Groep. De leden worden regelmatig geïnformeerd over de ontwikkeling van de groep en hebben een adviserende functie", legt Jeroen Geldhof, Managing Director van MHK Belgium, uit. Twee leden die de afgelopen jaren de handelaars vertegenwoordigden verlieten de adviesraad : Pierrot Lissens en Michiel Beutels. Jeroen Geldhof bedankte hen voor hun inzet en hun succesvolle werk van de afgelopen jaren. Aan het begin van de gala-avond werd de nieuwe adviesraad bekend gemaakt. Verkozen werden: Patrick Dyckmans, Peter Merckx, Claudia van Moerzeke, Wouter Foket, Kristof de Maeyer. Berlin (jp). L’assemblée générale MHK démarre traditionnellement avec la conférence de presse MHK - cette année ne déroge pas à la règle. Après une très bonne année 2022, le directeur général Volker Klodwig a pu présenter aux représentants des médias nationaux et internationaux des chiffres de croissance positifs pour ce premier trimestre 2023. La société MHK Belgium apporta également sa pierre à l’édifice. « Notre groupe se développe très positivement en Belgique », rapporte le chef d’exportation MHK Marcel Crezee. Les concepts de marque forts, tels que MHK Kitchen Expert et Reddy Cuisines ont donné des impulsions à la vente de cuisines. C’est dans la bonne humeur que les actionnaires belges se rendirent à Berlin pour prendre part à l’assemblée générale internationale MHK. Tous les participants étaient ravis de ce nouvel élan, des rencontres, des échanges ainsi que du programme diversifié. Un point important : l’assemblée des actionnaires est destinée au choix d’un nouveau conseil consultatif avec présidence tournante. « Notre conseil consultatif représente les intérêts des actionnaires vis-à-vis de la direction du groupe MHK. Les membres sont régulièrement informés du développement du groupe et ont une fonction consultative » expliqua Jeroen Geldhof directeur général de MHK Belgium. Deux membres qui représentaient les commerçants ces dernières années ont quitté le comité consultatif : Pierrot Lissens et Michiel Beutels. Jeroen Geldhof les remercia pour leur engagement et le travail fructueux qu’ils ont accompli ces dernières années. Le nouveau conseil consultatif fut annoncé au début de la soirée de gala. Furent choisis : Patrick Dyckmans, Peter Merckx, Claudia van Moerzeke, Wouter Foket, Kristof de Maeyer. Partners profiteren van systeemcompetentie Les partenaires profitent des offres de MHK Inspiratie en uitwisseling Inspiration et échange Berlin (lh/jp). De hoofdstad van Duitsland is voortdurend in beweging. Wanneer men naar Berlijn komt, is er altijd iets nieuws te ontdekken. Daarom - en natuurlijk vanwege de vele bezienswaardigheden - is de stad aan de Spree altijd een bezoek waard. Dat konden de gasten van het MHK Congres ook met eigen ogen zien tijdens het weekend. Wie geen toegang had tot de besloten aandeelhoudersvergadering op zaterdagmiddag, kon als alternatief gebruik maken van het vrijetijdsprogramma. Opwindende inkijkjes, ongewone uitzichten en geheel onbekende Berlijnse plaatsen wachtten op de bezoekers. Een goed voorbeeld hiervan is de "buurttour". Het bracht de nieuwsgierige ontdekkingsreizigers - weg van de toeristische hotspots - naar nogal minder bekende delen van de hoofdstad. Hier, in de wijken Prenzlauer Berg, Friedrichshain, Kreuzberg en Neukölln, waar echte Berlijners hun dagelijkse leven doorbrengen, kregen de gasten een kijkje achter de schermen en leerden ze Berlijn van een heel andere kant kennen en liefhebben. De deelnemers aan de tour waren vooral onder de indruk van de vele zogenaamde "Spätis", die de inwoners van Kitz soms 24 uur per dag van eten voorzien, en de levendige sfeer op straat. Met zo'n 70 winkelcentra is Berlijn een waar winkelparadijs. Het vrijetijdsprogramma was de gelegenheid om het bekendste winkelbolwerk op de Wittenbergplatz te bezoeken: de KaDeWe. Het luxe warenhuis werd geopend in 1907 en heeft talloze boetiekjes en winkeltjes, groot en klein. Niet te vergeten is de gastronomische afdeling, waar gasten Berlijn ook culinair konden leren kennen. Dus de zaterdagmiddag veranderde in een vrolijk winkeluitstapje. Natuurlijk mocht een of ander souvenir van de hoofdstad en het MHK Congres niet ontbreken. Net zo min als de ontspanning na het shoppen. De talrijke kleurrijke cafés boden de mogelijkheid om bij vroege zomerse temperaturen en zonneschijn echt tot rust te komen. Of het nu een buurttour was of shoppen, uiteindelijk was iedereen het erover eens: Het was een onvergetelijke middag die veel nieuwe indrukken en spannende informatie opleverde. En op de een of andere manier had de Duitse hoofdstad zich het MHK-motto eigen gemaakt en zich aan haar gasten gepresenteerd in de geest van "Het verschil". Berlin (lh/jp). La capitale de l’Allemagne est en constante évolution. Les nombreuses attractions et la philosophie ouverte et charmante de la ville sur la Spree ont offert aux invités des impressions passionnantes. En effet, les personnes qui n’ont pas pu accéder à l’assemblée générale à huis clos samedi après-midi ont finalement pu découvrir les innombrables facettes de Berlin grâce au programme de loisirs de MHK. Lors de la visite de la ville, les invités ont pu découvrir des lieux moins connus de la métropole allemande, là où un Berlinois pure souche vit au quotidien. Ici, dans les districts de Prenzlauer Berg, Friedrichshain, Kreuzberg ou Neukölln, ils ont appris à connaître et à aimer Berlin avec son atmosphère particulière et ils ont eu un aperçu des coulisses. Pour ceux qui aiment faire du shopping, le KaDeWe, le centre commercial le plus célèbre de Berlin, était exactement ce qu’il fallait. Ce grand magasin de luxe a ouvert ses portes en 1907 et il abrite d’innombrables boutiques et magasins, ainsi qu’un rayon gastronomique. Ainsi, les participants au programme de loisirs ont même pu ramener chez eux un souvenir de la capitale et de l’assemblée générale de MHK. Qu’il s’agisse d’une visite de la ville ou de shopping, tout le monde était finalement d’accord : ce fut un après-midi inoubliable qui a offert de nombreuses nouvelles impressions et des informations passionnantes. Et d’une certaine manière, la capitale allemande a adopté la devise de MHK et elle s’est présentée à ses invités dans l’esprit de « The Difference ». Marc Masure, Keukencenter Masure, Kalfort-Puurs De omvang van dit evenement is zeer indrukwekkend. Ik was ook onder de indruk van het aantal bezoekers. Ik vind het heel goed dat de Algemene Vergadering van het MHK elke 5 jaar plaatsvindt als een internationaal evenement waar je ook collega's uit Duitsland kunt ontmoeten. La taille de cet événement est très imposante. J'ai également été impressionné par le nombre de visiteurs. Je trouve très bien que l'assemblée générale de la MHK ait lieu tous les cinq ans en tant qu'événement international, où l'on peut aussi faire connaissance avec des collègues d'Allemagne. Claudia Van Moerzeke,Van Moerzeke Keukens,Hamme Ik was er voor de eerste keer. Mijn hoogtepunt was het samenkomen met veel andere gelijkgestemden en het uitwisselen van ideeën. Ik vond het ook leuk dat zulke belangrijke onderwerpen als online marketing aan bod kwamen, omdat ze in het dagelijks leven vaak worden verwaarloosd. C'était la première fois que j'y participais. Mon point fort a été de rencontrer et d'échanger avec de nombreuses autres personnes partageant les mêmes idées. J'ai également apprécié le fait que des thèmes aussi importants que le marketing en ligne aient été abordés, car ils sont souvent négligés au quotidien. Patrick Dyckmans, Dyckmans Keukens, Zoersel Tijdens de laatste twee dagen kon je voelen dat er een sterke organisatie achter de handelspartners staat. Dat is precies wat we in de toekomst nodig zullen hebben. Daarom was de boodschap van Volker Klodwig dat we een sterk netwerk hebben dat samenwerkt ook heel goed. Au cours des deux derniers jours, on a senti qu'il y avait une organisation forte derrière les partenaires commerciaux. C'est exactement ce dont nous aurons besoin à l'avenir. C'est pourquoi le message de Volker Klodwig était très bon, à savoir que nous avons un réseau fort qui travaille ensemble. Gasten ontdekken het bruisende Berlijn Les invités découvrent Berlin SUNDAY, 4TH JUNE 2023 Page 5
RkJQdWJsaXNoZXIy NjE5MzE=